*Un message en français suivra* 

OVERVIEW:
H2O is seeking Pool Attendants to oversee the operations at private pools (indoor and outdoor) in Ottawa.


Terms of Employment: Part-time & full-time Autumn 2021 
Location of Employment: Various locations in Ottawa 


Responsibilities:
  •  Pool access control (ensure that only residents and their guests are using the facilities)
  • Opening and closing the facility
  • Maintain cleanliness of the pool & changerooms
  • Perform minor daily maintenance tasks
  • Complete pool water tests every two hours
  • Report in the logbook (pool test sheets and communication sheets) daily
  • Complete weekly inventory
  • Respond to emergencies (when required)
Requirements:
  • Standard First Aid with CPR 'C' certificate (required)
  •  Minimum 2 years customer service experience-an asset
  • Fluently bilingual (spoken) – an asset
  • Lifesaving qualifications such as Bronze Medallion & Bronze Cross- an asset

H2O is committed to providing an inclusive and barrier-free work environment, starting with the hiring process. We promote the principles of diversity and inclusion and adhere to the tenets of the Canadian Human Rights Act and the Ontario Human Rights Code. If you need to be accommodated during any phase of the hiring process, please use the Contact information below to request special accommodation. Accessible formats and communication supports are available upon request. Please contact Human Resources at 613-789-4020 x.2, or email at mykayla@h2o.ca

***

APERÇU:
H2O est à la recherche d'un(e) préposé(e) au piscine pour superviser les activités dans les piscines privées dans à Ottawa.



Conditions d'emploi : Temps plein & Temps partiel automne 2021 
Lieu de travail : Divers endroits à Ottawa



Responsabilités:
  • Contrôle de l'accès à la piscine (s'assurer que seuls les résidents et leurs invités utilisent les installations)
  • Ouverture et fermeture de l'installation
  • Maintenir la propreté de la piscine et des vestiaires
  • Effectuer des tâches mineures d'entretien quotidien
  • Effectuer des analyses d'eau de la piscine aux deux heures
  • Faire un rapport quotidien dans le journal de bord (fiches de test de piscine et fiches de communication)
  • Inventaire hebdomadaire complet
  • Répondre aux situations d'urgence (si nécessaire)
Exigences:
  • Certificat de premiers soins général avec CPR C (obligatoire)
  •  bilingue (parlé)- un atout
  •  Au moins deux ans d'expérience en service à la clientèle- un atout
  •  Certificat de la Société de sauvetage tel la médaille de bronze ou la croix de bronze - un atout

H2O s'engage à fournir un environnement de travail inclusif et exempt d’obstacles, dès le processus de sélection. Nous faisons la promotion des principes de diversité et d'inclusion et respectons les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de l'Ontario. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à une étape ou une autre du processus d’évaluation, veuillez envoyer un message à l’adresse indiquée ci-dessous. Des formats accessibles et des supports de communication sont disponibles sur demande. Veuillez communiquer avec les ressources humaines au 613-789-4020, poste 2, ou par courriel à l'adresse mykayla@h2o.ca
 

Visit Careers at H2O

Personal Information / Informations personnelles










Attachments / Pièces jointes


Other Information / Autres informations